America’s Voice ha recopilado recursos y análisis para aprender más sobre el proyecto de ley de reforma migratoria del Senado.

 

America’s Voice ha recopilado los siguientes recursos y análisis para obtener más información sobre el proyecto de ley de reforma migratoria del Senado. ¡Estén atentos para obtener más información sobre este proyecto de ley histórico!

Lenguaje y resúmenes de facturas

Texto completo del proyecto de ley (sitio web del senador Chuck Schumer)
http://www.schumer.senate.gov/forms/immigration.pdf
Resumen sección por sección de la Ley de seguridad fronteriza, oportunidades económicas y modernización de la inmigración de 2013 (Memorando de puntos de conversación)
http://tpmdc.talkingpointsmemo.com/2013/04/read-the-gang-of-8s-landmark-immigration-plan.php
Resumen más breve de la factura (DPCC)
http://www.dpcc.senate.gov/?p=news&id=235
Resumen de una página de Bill

Análisis

Ley de Seguridad Fronteriza, Oportunidades Económicas y Modernización de la Inmigración de 2013 (S.744) (Centro Nacional de Leyes de Inmigración) http://nilc.org/irsenate2013.html
Las 10 formas principales en que el proyecto de ley de reforma migratoria del Senado arreglará nuestro sistema roto (Center for American Progress) http://www.americanprogress.org/issues/immigration/news/2013/04/17/60837/top-10-ways-the -proyecto-de-reforma-de-inmigración-de-senados-arreglará-nuestro-sistema-roto /
Análisis del proyecto de ley de Lawrence Downes (New York Times) http://www.nytimes.com/interactive/2013/04/18/opinion/editorial-immigration-bill.html
Comparación lado a lado del marco de inmigración del Senado de 2013 con la legislación del Senado de 2006 y 2007 (Instituto de Política Migratoria)
http://www.migrationpolicy.org/pubs/CIRbrief-2013SenateFramework-Side-by-Side.pdf
Diez preguntas y respuestas principales sobre el proyecto de ley de inmigración del Senado (A4C)
http://allianceforcitizenship.org/
Infografía: cómo la legalización y la ciudadanía ayudan a la economía (Center for American Progress) http://www.americanprogress.org/issues/immigration/news/2013/04/16/60592/infographic-how-legalization-and-citizenship-helps -la economía/

Mitos versus hechos – (Sitio web del senador Marco Rubio)

Simplemente incorrecto informar a los inmigrantes ilegales se les otorgaría un estatus inmediato
http://www.rubio.senate.gov/public/index.cfm/2013/4/myth-vs-fact-simply-wrong-to-report-illegal-imjected-would-be-granted-immediate-status
Es incorrecto decir que este proyecto de ley es amnistía: http://www.rubio.senate.gov/public/index.cfm/2013/4/myth-vs-fact-incorrect-to-say-this-bill-is-amnesty
Prueba de requisitos de residencia: http://www.rubio.senate.gov/public/index.cfm/2013/4/myth-vs-fact-proof-of-residency-requirements

En español

Resumen del Proyecto De Ley Para La Seguridad Fronteriza, Oportunidades Económicas Y Modernización Migratoria Del 2013 (DPCC)
http://www.dpcc.senate.gov/?p=news&id=236
Respuestas a preguntas más comunes sobre proyecto bipartidista del Grupo de los Ocho del Senado, “Ley de 2013 de Seguridad Fronteriza, Oportunidad Económica y Modernización del Sistema Migratorio” http://americasvoiceonline.org/analisis/como-se- aprueba-un-proyecto-de-ley /
Descripción general y preguntas y respuestas del proyecto de ley: https://dl.dropboxusercontent.com/u/44794321/SL%20Q%26A.pdf